NATO terminų aiškinamasis žodynas. – 3-iasis patais. leid. – Vilnius : Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerijos Generalinė inspekcija . 2006.
reikalavimų pažeidimo plotas — statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Paramos paraiškoje nurodyto atskiro lauko, už kurį žemės ūkio veiklos subjektas prašo išmokų ir kuriame nustatytas bent vieno iš geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės, žemės ūkio veiklos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
damage area — pažeidimo plotas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laivyno minų kare – nustatytas plotas aplink minų tralerį, kuriame sprogusi mina gali nutraukti jo veikimą. atitikmenys: angl. damage area pranc. zone de choc … NATO terminų aiškinamasis žodynas
zone de choc — pažeidimo plotas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laivyno minų kare – nustatytas plotas aplink minų tralerį, kuriame sprogusi mina gali nutraukti jo veikimą. atitikmenys: angl. damage area pranc. zone de choc … NATO terminų aiškinamasis žodynas
areas of non-compliance — reikalavimų pažeidimo plotas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Paramos paraiškoje nurodyto atskiro lauko, už kurį žemės ūkio veiklos subjektas prašo išmokų ir kuriame nustatytas bent vieno iš geros agrarinės ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
unsachgemäß genutzte Fläche — reikalavimų pažeidimo plotas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Paramos paraiškoje nurodyto atskiro lauko, už kurį žemės ūkio veiklos subjektas prašo išmokų ir kuriame nustatytas bent vieno iš geros agrarinės ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
cas de non-conformité non-intentionelle — netyčinis reikalavimų pažeidimas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis 1. Atvejis, kai reikalavimų pažeidimo plotas, kuriame nustatytas bent vieno iš geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės reikalavimų pažeidimas, sudaro ne… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
farhlässiger Verstoß — netyčinis reikalavimų pažeidimas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis 1. Atvejis, kai reikalavimų pažeidimo plotas, kuriame nustatytas bent vieno iš geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės reikalavimų pažeidimas, sudaro ne… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
netyčinis reikalavimų pažeidimas — statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis 1. Atvejis, kai reikalavimų pažeidimo plotas, kuriame nustatytas bent vieno iš geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės reikalavimų pažeidimas, sudaro ne daugiau kaip 10 proc. pareiškėjo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
nicht vorsätzlicher Verstoß — netyčinis reikalavimų pažeidimas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis 1. Atvejis, kai reikalavimų pažeidimo plotas, kuriame nustatytas bent vieno iš geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės reikalavimų pažeidimas, sudaro ne… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
unintentional non-compliance — netyčinis reikalavimų pažeidimas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis 1. Atvejis, kai reikalavimų pažeidimo plotas, kuriame nustatytas bent vieno iš geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės reikalavimų pažeidimas, sudaro ne… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
